skip to main content
   Gwrando a chyfieithu
This website is available in English
Dewis
Health and Wellbeing
Partner Iechyd a Llesiant Cymru

Eiriolaeth Gymunedol - Eiriolaeth

Diweddariad diwethaf: 04/06/2025
Eiriolaeth Gall yr adnodd yma defnyddio’r iaith Gymraeg Gall yr adnodd yma defnyddio Iaith Arwyddion Prydain (BSL)
Sylw/adborth

Beth rydym ni'n ei wneud

Mae Advocacy Support Cymru (ASC) yn elusen gofrestredig ac mae'n arbenigo mewn darparu cefnogaeth eiriolaeth gyfrinachol ac annibynnol i bobl. Mae ASC yn darparu gwasanaeth eiriolaeth iechyd meddwl cymunedol annibynnol i gleifion cymwys.

Rydym yn darparu gwybodaeth am hawliau cleifion ac yn eu helpu i arfer yr hawliau hynny. Rydym yn darparu llais i unigolion fel bod eu hanghenion a'u dewisiadau yn cael eu hystyried wrth gynllunio eu triniaeth a'u gofal meddyginiaeth.

Pwy ydym ni'n eu cefnogi

Mae Eiriolaeth Gymunedol ar gyfer pobl sydd:
- Derbyn gwasanaethau iechyd meddwl eilaidd - fel arfer yn golygu bod eich gofal yn cael ei reoli trwy Dîm Iechyd Meddwl Cymunedol (CMHT)
- Cleifion mewnol seiciatryddol sydd angen eiriolaeth dros faterion nad ydynt yn gysylltiedig â meddyginiaeth neu driniaeth.
- Yn dymuno cael ei ailasesu gan CMHT ar gyfer gwasanaethau eilaidd lle mae eu hachos wedi cau gyda'r tair blynedd diwethaf.

Mae pob Bwrdd Iechyd yng Nghymru yn darparu gwasanaeth Eiriolaeth Cymunedol ar gyfer cleifion cymwys yn eu hardal. Ar yr adeg hon, mae ASC yn darparu gwasanaeth Eiriolaeth Cymunedol i bobl o unrhyw oedran yn UHB Caerdydd a'r Fro ac yn UHB Bae Abertawe ac ardal Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

Oes tâl yn cael ei godi am ddefnyddio'r gwasanaeth hwn?

Nac oes

All unrhyw un ddefnyddio'r gwasanaeth hwn?

Unrhyw un sy'n derbyn gwasanaethau iechyd meddwl eilaidd a fydd fel arfer yn golygu bod eu gofal yn cael ei reoli gan gydlynydd gofal sydd wedi'i leoli mewn Tîm Iechyd Meddwl Cymunedol (CMHT) neu unrhyw un sy'n dymuno cael ei ailasesu gan CMHT ar gyfer gwasanaethau eilaidd lle mae eu hachos wedi'i gau o fewn y tair blynedd diwethaf.

 Cyfeiriad

 Gallwch chi anfon post yma:

Advocacy Support in Cymru Ltd
Unit 1 Charterhouse, Links Business Park
Fortran Road
St. Mellons
Cardiff
CF3 0LT

Cyfryngau cymdeithasol

 Amserau agor

Dydd Llun i Dydd Sadwrn 9am - 5pm
Dydd Gwener 9am - 4.30pm
Dydd Sul AR GAU

Ble rydym ni'n darparu ein gwasanaeth?

Byddwn ni’n cymryd camau rhesymol i ofalu bod yr wybodaeth sydd ar y wefan mor gywir ag y bo modd, ond allwn ni ddim derbyn cyfrifoldeb am gywirdeb yr wybodaeth honno. Y cyfranwyr sy’n gyfrifol am ddiweddaru eu gwybodaeth nhw, a byddan nhw’n croesawu adborth am gywirdeb yr hyn maen nhw wedi’i gyhoeddi. Cynghorir y rhai sy’n darllen cynnwys y wefan i gymryd pob cam rhesymol i’w bwyso a’i fesur, gan gynnwys hel cynghorion arbenigwyr cyn gwneud – neu osgoi gwneud – unrhyw beth sydd wedi’i grybwyll.

Sylwch fod y canlyniadau a welir wrth chwilio yn Gymraeg neu Saesneg ar ochrau Cymraeg neu Saesneg y wefan (www.dewis.cymru neu www.dewis.wales) weithiau’n wahanol. Gall darparwyr ddewis (yn ddarostyngedig i reolau ynglŷn â safonau iaith sy’n berthnasol i rai darpariaethau) ddewis cofnodi eu gwybodaeth yn Saesneg yn unig, Cymraeg yn unig, neu’n ddwyieithog. Er ein bod yn ceisio defnyddio’r dechnoleg o fewn y wefan i gyfyngu effaith eu dewis, mae terminoleg a strwythur yr ieithoedd yn golygu bod gwahaniaethau yn y canlyniadau sy’n cael eu cynhyrchu weithiau’n anochel.

Allwn ni ddim derbyn unrhyw gyfrifoldeb am gynnwys y gwefannau sydd wedi’u cysylltu â’n gwefan ni. Dim ond er gwybodaeth ichi rydyn ni wedi cynnig dolenni o’r fath. Felly, ddylech chi ddim tybio bod sêl ein bendith arnyn nhw. Does dim modd inni reoli cynnwys nac adnoddau’r un wefan arall. Mae gyda ni hawl i wrthod neu ddileu dolen â gwefan rydyn ni o’r farn bod ei chynnwys yn amhriodol.

I gael rhagor o wybodaeth, cyfeiriwch at y Telerau ac Amodau llawn.

Gael mwy o wybodaeth lles yn www.dewis.cymru

Byddwn ni’n cymryd camau rhesymol i ofalu bod yr wybodaeth sydd ar y wefan mor gywir ag y bo modd, ond allwn ni ddim derbyn cyfrifoldeb am gywirdeb yr wybodaeth honno. Y cyfranwyr sy’n gyfrifol am ddiweddaru eu gwybodaeth nhw, a byddan nhw’n croesawu adborth am gywirdeb yr hyn maen nhw wedi’i gyhoeddi. Cynghorir y rhai sy’n darllen cynnwys y wefan i gymryd pob cam rhesymol i’w bwyso a’i fesur, gan gynnwys hel cynghorion arbenigwyr cyn gwneud – neu osgoi gwneud – unrhyw beth sydd wedi’i grybwyll.

Sylwch fod y canlyniadau a welir wrth chwilio yn Gymraeg neu Saesneg ar ochrau Cymraeg neu Saesneg y wefan (www.dewis.cymru neu www.dewis.wales) weithiau’n wahanol. Gall darparwyr ddewis (yn ddarostyngedig i reolau ynglŷn â safonau iaith sy’n berthnasol i rai darpariaethau) ddewis cofnodi eu gwybodaeth yn Saesneg yn unig, Cymraeg yn unig, neu’n ddwyieithog. Er ein bod yn ceisio defnyddio’r dechnoleg o fewn y wefan i gyfyngu effaith eu dewis, mae terminoleg a strwythur yr ieithoedd yn golygu bod gwahaniaethau yn y canlyniadau sy’n cael eu cynhyrchu weithiau’n anochel.

Allwn ni ddim derbyn unrhyw gyfrifoldeb am gynnwys y gwefannau sydd wedi’u cysylltu â’n gwefan ni. Dim ond er gwybodaeth ichi rydyn ni wedi cynnig dolenni o’r fath. Felly, ddylech chi ddim tybio bod sêl ein bendith arnyn nhw. Does dim modd inni reoli cynnwys nac adnoddau’r un wefan arall. Mae gyda ni hawl i wrthod neu ddileu dolen â gwefan rydyn ni o’r farn bod ei chynnwys yn amhriodol.

I gael rhagor o wybodaeth, cyfeiriwch at y Telerau ac Amodau llawn.